La Celestina
Casa de Té & Café
Un espacio con historia y sabor local
Fui convocada por María José Marini para desarrollar la identidad de La Celestina del Comahue, una casa de té y café ubicada en Viedma, Río Negro. El proyecto celebró el servicio de té galés y el valor de lo local, creando una experiencia única para residentes y turistas. Así, la marca se construyó desde lo sensorial, lo cálido y lo cercano.
I was called by María José Marini to develop the identity of La Celestina del Comahue, a tea house and café located in Viedma, Río Negro. The project celebrated the Welsh tea service and the value of the local, creating a unique experience for residents and tourists. Thus, the brand was built from the sensory, the warm and the close.
Logo y sistema visual
El logotipo toma como símbolo una taza, que hace referencia tanto al té como al café. Este elemento, trabajado con llenos y vacíos, funciona también como isotipo. La paleta se compuso con tonos botánicos y colores tierra, inspirados en plantas e ingredientes naturales.
The logo takes as its symbol a cup, which refers to both tea and coffee. This element, worked with full and empty spaces, also functions as an isotype. The palette was composed with botanical tones and earth colors, inspired by plants and natural ingredients.
Estrategia y tono de marca
Se definió una estrategia a partir de preguntas clave: ¿cómo se comporta la marca?, ¿cómo se expresa?, ¿cómo recibe a sus comensales? Estas respuestas guiaron la creación de un universo sensorial coherente, auténtico y único.
A strategy was defined on the basis of key questions: how does the brand behave, how does it express itself, how does it receive its diners? These answers guided the creation of a coherent, authentic and unique sensory universe.
Ilustraciones y ambientación
Se diseñaron ilustraciones que representan el universo del té: manos, tazas, ingredientes e infusiones. Además, una trama de hojas refuerza el vínculo con la naturaleza.
Para la ambientación, se propuso el uso de madera y objetos típicos del mundo del té. El resultado fue una atmósfera cálida, casera y familiar.
Illustrations were designed to represent the universe of tea: hands, cups, ingredients and infusions. In addition, a weft of leaves reinforces the link with nature.
For the setting, we proposed the use of wood and typical objects from the world of tea. The result was a warm, homely and familiar atmosphere.
Aplicaciones y piezas de marca
El proyecto incluyó menú, uniformes y elementos de packaging como cajas para tortas y galletitas, bolsas y vasos descartables. Cada pieza acompaña la identidad general, reforzando el carácter artesanal y acogedor del lugar.
The project included menu, uniforms and packaging elements such as boxes for cakes and cookies, bags and disposable cups. Each piece accompanies the overall identity, reinforcing the artisanal and cozy character of the place.
Se diseñaron distintos elementos de packaging, como cajas para tortas, cajas para galletitas, bolsas y vasos descartables. También se desarrollaron el menú y los uniformes.
Different packaging elements were designed, such as cake boxes, cookie boxes, bags and disposable cups. The menu and uniforms were also developed.
